...and others.

Courtesy of Matthew, this is a series of screen captures from the Chinese version of Revenge of the Sith. The original English was translated into Chinese characters at some point, then the Chinese was translated back into English subtitles, which is what you
see on the screen shots. Hilarity ensues, including some misspellings that are positively Gollum-esque, e.g. "dreamses."

It might take a moment to load, for obvious reasons. But, it's worth the wait, because you will discover, to your shock! amazement! delight! that the Jedi Council is, in fact, the Presbyterian Church.

Unfortunately, we apparently made Darth Vader who he is today. Well, it was his (pre)destiny.